-
1 коэффициент эффективности (воздушного) фильтра
коэффициент эффективности (воздушного) фильтра
Ндп. коэффициент фильтрации
эффективность очистки
эффективность фильтрации
Отношение разности запыленности воздуха на входе и на выходе воздушного фильтра к запыленности на входе.
Примечания
1 Коэффициент эффективности, выраженный в процентах, называется эффективностью воздушного фильтра.
2 Эффективность воздушного фильтра может определяться по частицам, лежащим в определенных диапазонах размеров. Суммарная эффективность по всем регистрируемым частицам называется общей.
[ ГОСТ Р 50116-92]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент эффективности (воздушного) фильтра
-
2 защита с использованием высокоэффективного воздушного фильтра
защита с использованием высокоэффективного воздушного фильтра
защита с использованием HEPA-фильтра
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита с использованием высокоэффективного воздушного фильтра
-
3 индикатор загрязнения воздушного фильтра
индикатор загрязнения воздушного фильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор загрязнения воздушного фильтра
-
4 индикация загрязнения воздушного фильтра
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикация загрязнения воздушного фильтра
-
5 вакуумный индикатор загрязнения воздушного фильтра
1) Engineering: air filter vacuum gage, air-filter vacuum gage2) Ecology: air restriction gageУниверсальный русско-английский словарь > вакуумный индикатор загрязнения воздушного фильтра
-
6 гравиметрическое испытание воздушного фильтра
Construction: gravimetric air filter testУниверсальный русско-английский словарь > гравиметрическое испытание воздушного фильтра
-
7 защита с использованием высокоэффективного воздушного фильтра
Универсальный русско-английский словарь > защита с использованием высокоэффективного воздушного фильтра
-
8 индикатор воздушного фильтра двигателя
Engineering: engine air filter indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор воздушного фильтра двигателя
-
9 индикатор загрязнения воздушного фильтра
1) Engineering: air restriction gage, air-restriction gage2) Automobile industry: air-cleaner service indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор загрязнения воздушного фильтра
-
10 испытание воздушного фильтра диоктилфталатом
1) Construction: DOP test, dioctylphthalate test2) Makarov: DOP test (dioctylphthalate test)Универсальный русско-английский словарь > испытание воздушного фильтра диоктилфталатом
-
11 испытание воздушного фильтра на почернение
Construction: air filter blackness test, blackness air filter test, dust spot testУниверсальный русско-английский словарь > испытание воздушного фильтра на почернение
-
12 испытание воздушного фильтра порошком синего метилена
Construction: methylene blue testУниверсальный русско-английский словарь > испытание воздушного фильтра порошком синего метилена
-
13 контрольная лампа засорения воздушного фильтра
General subject: air cleaner clogging portion pilot lampУниверсальный русско-английский словарь > контрольная лампа засорения воздушного фильтра
-
14 корпус воздушного фильтра
Automobile industry: air filter bodyУниверсальный русско-английский словарь > корпус воздушного фильтра
-
15 корпус воздушного фильтра двигателя
Automobile industry: canУниверсальный русско-английский словарь > корпус воздушного фильтра двигателя
-
16 корпус воздушного фильтра кабины
Engineering: cab air filter housingУниверсальный русско-английский словарь > корпус воздушного фильтра кабины
-
17 корпус воздушного фильтра с элементами, норм. режим
General subject: air filter housing with elements, STD. dutyУниверсальный русско-английский словарь > корпус воздушного фильтра с элементами, норм. режим
-
18 крышка корпуса воздушного фильтра
Automobile industry: air filter coverУниверсальный русско-английский словарь > крышка корпуса воздушного фильтра
-
19 патрон воздушного фильтра кабины
Engineering: cab air filter elementУниверсальный русско-английский словарь > патрон воздушного фильтра кабины
-
20 патрон приточного воздушного фильтра
Engineering: fresh air filter elementУниверсальный русско-английский словарь > патрон приточного воздушного фильтра
См. также в других словарях:
коэффициент эффективности (воздушного) фильтра — Ндп. коэффициент фильтрации эффективность очистки эффективность фильтрации Отношение разности запыленности воздуха на входе и на выходе воздушного фильтра к запыленности на входе. Примечания 1 Коэффициент эффективности, выраженный в процентах,… … Справочник технического переводчика
периодичность чистки воздушного фильтра машины для химической чистки — периодичность чистки воздушного фильтра Установленное число циклов работы машины для химической чистки между чистками воздушного фильтра. [ГОСТ 16567 82] Тематики оборуд. для прачечных и химчистки Синонимы периодичность чистки воздушного фильтра … Справочник технического переводчика
коэффициент эффективности (воздушного) фильтра — 6.11 коэффициент эффективности (воздушного) фильтра (Ндп. коэффициент фильтрации; эффективность очистки; эффективность фильтрации):Отношение разности запыленности воздуха на входе и на выходе воздушного фильтра к запыленности на входе. Примечания … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент проскока (воздушного) фильтра — Отношение запыленности воздуха на выходе воздушного фильтра к запыленности на входе. [ … Справочник технического переводчика
коэффициент проскока (воздушного) фильтра — 6.12 коэффициент проскока (воздушного) фильтра: Отношение запыленности воздуха на выходе воздушного фильтра к запыленности на входе. Источник: ГОСТ Р 50116 92: Электронная гигиена. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защита с использованием высокоэффективного воздушного фильтра — защита с использованием HEPA фильтра — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы защита с использованием HEPA фильтра EN high efficiency particulate air filter mask … Справочник технического переводчика
индикатор загрязнения воздушного фильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air restriction gageair restriction gauge … Справочник технического переводчика
индикация загрязнения воздушного фильтра — [Интент] Тематики вентиляция в целом EN dirty filter indication … Справочник технического переводчика
пылеемкость (воздушного) фильтра — Объемное или весовое количество частиц, осаждение которых на воздушном фильтре повышает перепад давления на нем в заданное число раз при номинальном расходе через воздушный фильтр. [ … Справочник технического переводчика
пылеемкость (воздушного) фильтра — 6.16 пылеемкость (воздушного) фильтра: Объемное или весовое количество частиц, осаждение которых на воздушном фильтре повышает перепад давления на нем в заданное число раз при номинальном расходе через воздушный фильтр. 7.1 контроль параметров… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Производительность воздушного фильтра номинальная — Номинальная производительность фильтра; номинальный расход воздуха производительность фильтра, при которой его характеристики определяются изготовителем (поставщиком)... Источник: ФИЛЬТРЫ ОЧИСТКИ ВОЗДУХА. КЛАССИФИКАЦИЯ. МАРКИРОВКА. ГОСТ Р 51251… … Официальная терминология